Watch Lea Michele's emotional tribute to Cory Monteith at the Teen Choice Awards.